「子どもたちが緑に親しみ、芝生の上を走り回れるような環境を」という要望に応えて、芝生のマウンド（築山）を中心に、裸足でも走り回ることができる真砂土舗装の園路を設けました。周囲を花や実、紅葉などの植物で囲み、四季折々の変化が楽しめる庭にしています。

At the client’s request to create a space where children are able to appreciate the greenery and run freely on the lawn, an artificial hill was created at the centre of the garden. This was then surrounded by a paved path made up of decomposed granite soil on which children can run barefoot. Along the path, fruit trees, flowers, and deciduous trees which change according to the season are planted.